Conferência de Bispos dos EUA publica nova tradução de rito de bênção dos Santos Óleos

Estados Unidos – Washington (Quarta-feira, 13-03-2019, Gaudium Press) A divisão de publicações da Conferência de Bispos Católicos dos Estados Unidos (USCCB) colocou à disposição dos prelados do país a nova tradução da Ordem de Benção do Óleo dos Catecúmenos e dos Enfermos e de Consagração do Crisma. O texto foi aprovado pela Santa Sé em 2017 e é requerido para os Estados Unidos desde o presente ano.

“Publicações da USCCB produziram um livro atrativo, digno de uma cerimônia tão importante como a Missa crismal”, comentou o Padre Andrew Menke, diretor executivo da Secretaria de Culto Divino da USCCB. “O uso dos azeites sagrados é uma parte surpreendente da oração da Igreja em vários momentos da vida de uma pessoa e em momentos importantes da vida de uma paróquia. Todas estas cerimônias em toda a Diocese estão unidas através dos azeites abençoados pelo Bispo”.

De fato, a Missa Crismal é uma das celebrações mais importantes do interior de uma Diocese e pode ter lugar na Quinta-feira Santa ou uma data anterior próxima à Semana Santa. O Bispo local abençoa os azeites e os distribui aos sacerdotes de todas as paróquias para que possam ser empregados na administração dos sacramentos do Batismo, da Confirmação, da Ordem Sacerdotal e da Unção dos Enfermos. Os Santos Óleos também são empregados na dedicação de novos templos.

Segundo informou a USCCB, o texto, além de ser necessário para a Missa Crismal, “também será útil para as oficinas litúrgicas diocesanas, para os Seminários e as bibliotecas de teologia, e para aqueles que estejam interessados neste momento importante na vida litúrgica da Igreja Católica”. (EPC)